"रोमियो एंड जूलियट" के 5 सबसे आकर्षक स्क्रीन रूपांतरण

2024 लेखक: James Gerald | [email protected]. अंतिम बार संशोधित: 2023-12-17 14:08

17 अक्टूबर को, फिल्म "रोमियो एंड जूलियट" रूस में रिलीज़ हुई - विलियम शेक्सपियर की अमर रचना का एक नया रूपांतरण, दो युवा प्रेमियों के बारे में जिनकी भावनाएँ उनके परिवारों के बीच के झगड़े के बावजूद भड़क उठीं।

निर्देशक कार्लो कार्ले ने क्लासिक प्रेम कहानी का निर्देशन किया।

कार्लो कार्ली द्वारा निर्देशित, उन्होंने एक बिल्कुल क्लासिक कहानी का निर्देशन किया। इसके अलावा, फिल्म को उन जगहों पर भी फिल्माया गया था जहां शेक्सपियर के ग्रंथों के अनुसार कार्रवाई हुई थी - वेरोना और मंटुआ में, स्थान पर और वास्तविक ऐतिहासिक महल में।

हेले स्टीनफील्ड और डगलस बूथ ने अभिनय किया। वैसे, डब किए गए संस्करण में उन्हें अभिनेता लिज़ा अर्ज़ामासोवा और फिलिप ब्लेडनी द्वारा आवाज़ दी गई थी - वे थिएटर के प्रदर्शन में रोमियो और जूलियट की भूमिका निभाते हैं। स्टानिस्लावस्की।

टेप के दर्शक पौराणिक काम के साथ-साथ एक अच्छे कलाकारों पर एक पारंपरिक नज़र की उम्मीद करेंगे। डेमियन लुईस, पॉल जियामाटी, स्टेलन स्कार्सगार्ड, एड वेस्टविक और कई अन्य लोगों ने फिल्म में अभिनय किया।

रोमियो और जूलियट के कई स्क्रीन संस्करण हैं - हमने 4 और सबसे प्रसिद्ध लोगों को याद किया है।

रोमियो और जूलियट - 1936

फिल्म को पूरी धूमधाम और गुंजाइश के साथ बनाया गया था, जिसका हॉलीवुड में पहले ही स्वागत किया गया था।

जॉर्ज कुकर द्वारा निर्देशित फिल्म प्रसिद्ध प्रेमियों की कहानी का पहला ध्वनि रूपांतरण थी। साथ ही इसे पूरी धूमधाम से बनाया गया था, जिसका तब हॉलीवुड में पहले ही स्वागत हो चुका था। चित्र कथानक का एक उत्कृष्ट उदाहरण है - वेशभूषा और युग के अनुरूप सभी विशेषताओं के साथ।

इस तथ्य के बावजूद कि प्रमुख अभिनेताओं की उम्र पूरी तरह से पात्रों की उम्र के अनुरूप नहीं थी (वे बहुत बड़े थे), फिल्म एक बड़ी सफलता थी और यहां तक कि सर्वश्रेष्ठ अभिनेत्री, सर्वश्रेष्ठ सहायक अभिनेता के नामांकन में ऑस्कर के लिए नामांकित भी हुई थी।, सर्वश्रेष्ठ फिल्म”और“सर्वश्रेष्ठ कलात्मक डिजाइन”।

रोमियो और जूलियट - 1954

रेनाटो कास्टेलानी की फिल्म को रोमियो और जूलियट के सबसे महत्वपूर्ण रूपांतरणों में से एक माना जाता है, इस तथ्य के बावजूद कि निर्देशक ने न केवल शेक्सपियर के काम का इस्तेमाल किया, बल्कि इतालवी लघु कथाओं का भी इस्तेमाल किया, जिसने खुद अंग्रेजी लेखक को प्रेरित किया। इसलिए, चित्र में मूल कथानक से कई विचलन हैं। इसमें मुख्य बात एक आदर्श और बहुत ही खूबसूरती से संप्रेषित ऐतिहासिक युग है। जूलियट की छवि के लिए दर्शकों द्वारा चित्र को भी याद किया गया था - उनकी भूमिका के लिए हल्की आंखों वाली एक गोरा को चुना गया था। बाज लुहरमन की फिल्म के अलावा, जूलियट बाकी फिल्मों में एक श्यामला है। लेकिन इटालियंस इस प्रकार के व्यक्ति को मानसिक और शारीरिक अखंडता की पहचान मानते हैं।

रोमियो और जूलियट - 1968

ज़ेफिरेली द्वारा शूट की गई फिल्म को त्रासदी का सबसे सफल फिल्म संस्करण माना जाता है।

फ्रेंको ज़ेफिरेली द्वारा निर्देशित फिल्म को अभी भी त्रासदी का सबसे सफल फिल्म संस्करण माना जाता है। मुख्य भूमिकाओं के लिए, निर्देशक ने रोमियो और जूलियट शेक्सपियर के लिए उम्र में सबसे उपयुक्त अभिनेताओं को आमंत्रित किया - ओलिविया हसी 16 वर्ष की थी, और लियोनार्ड व्हिटिंग 17 वर्ष की थी। वे न केवल कहानी को व्यक्त करने में कामयाब रहे, बल्कि दर्शकों को भी आकर्षित करने में कामयाब रहे उनकी ताजगी और यौवन। फिल्म का संगीत, जो बहुत प्रसिद्ध हो गया है, विशेष ध्यान देने योग्य है। फिल्म को दो ऑस्कर मिले - ऑपरेटर के काम के लिए और वेशभूषा के लिए।

रोमियो + जूलियट - 1996

निर्देशक बाज लुहरमन ने शेक्सपियर के जुनून को आधुनिक समय में लाने के लिए एक साहसिक कदम उठाया है। तलवारों को पिस्तौल से बदल दिया गया, और ऐतिहासिक वेशभूषा - शर्ट और जींस के साथ, जबकि फिल्म में पाठ क्लासिक लगता है। रोमियो की भूमिका उस समय की लड़कियों के मुख्य सपने में चली गई - लियोनार्डो डिकैप्रियो, और निर्देशक ने उन्हें केवल इस भूमिका में देखा। जूलियट के लिए सारा मिशेल गेलर, जेनिफर लव हेविट, रीज़ विदरस्पून और क्रिस्टीना रिक्की ने ऑडिशन दिया, लेकिन अंत में उनकी भूमिका क्लेयर डेन्स ने निभाई। टेप को न केवल युवा दर्शकों का प्यार मिला, बल्कि कई प्रतिष्ठित फिल्म पुरस्कार भी मिले।