जर्मनी के लिए शासन? यह विचार करने योग्य है
जर्मनी के लिए शासन? यह विचार करने योग्य है

वीडियो: जर्मनी के लिए शासन? यह विचार करने योग्य है

वीडियो: जर्मनी के लिए शासन? यह विचार करने योग्य है
वीडियो: Germany ka ekikaran || German ka ekikaran || jermani ka ekikaran || jerman ka ekikaran || जर्मनी 2024, मई
Anonim
जर्मनी के लिए शासन? यह विचार करने योग्य है!
जर्मनी के लिए शासन? यह विचार करने योग्य है!

"

नाबोकोव, "लोलिता"

शायद, बहुत से लोग फ्रांसीसी शब्द "औ-पेयर" को जानते हैं, हमारी राय में सिर्फ "शासन" या "नानी"। यदि हम शब्द का शाब्दिक अनुवाद करते हैं, तो इसका अर्थ है "एक जोड़ी में", अर्थात, घर की नानी और मालकिन, जिसने उसे काम पर रखा था, संयुक्त रूप से घर और बच्चों दोनों की देखभाल करती है। पूर्वी यूरोप की कई युवा लड़कियां जो वहां विदेशी भाषा सीखने, दुनिया देखने और खुद को दिखाने के लिए पश्चिमी यूरोप जाना चाहती हैं, पहले से ही औ-जोड़े हो चुकी हैं। विदेशी भाषा सीखने के उद्देश्य से इस तरह के अंतरराष्ट्रीय शैक्षिक कार्यक्रम मुख्य रूप से एक वर्ष के लिए तैयार किए जाते हैं। देशी वक्ताओं के वातावरण में निरंतर उपस्थिति के इस समय के दौरान, आप एक विदेशी भाषा में बहुत अच्छी तरह से महारत हासिल कर सकते हैं, खासकर जब से कार्यक्रम सप्ताह में 2-3 बार पाठ्यक्रमों की अनिवार्य उपस्थिति प्रदान करता है।

संभावना महान है - विदेश में एक वर्ष रहने के लिए, एक विदेशी भाषा सीखने के लिए, असीम यूरोप की यात्रा करें: पेरिस, रोम, वेनिस, वियना, ज्यूरिख … जर्मनी में होने के कारण, यात्रा करना मुश्किल नहीं है। नए देशों, शहरों की खोज करना, नई विदेशी भाषाएं सीखना, दिलचस्प परिचित बनाना बहुत अच्छा है। और आपको थोड़ा काम करना होगा, दिन में केवल पांच या छह घंटे। शायद थोड़ा अधिक, लेकिन सप्ताह में 35 घंटे से अधिक नहीं। तो यह अनुबंध में निर्धारित है, साथ ही सप्ताह में कम से कम एक दिन, छुट्टियों पर खाली समय और परिवार में 12 महीने काम करने के बाद चार सप्ताह की छुट्टी। काम मुश्किल नहीं है। जरा सोचिए, किसी खूबसूरत पार्क में घुमक्कड़ी के साथ टहलें, बच्चों को किंडरगार्टन से उठाएं या उन्हें एक घेरे में ले जाएं, नाश्ता बनाएं और नर्सरी में खिलौने उठाएं। इसके लिए, वे जेब खर्च के लिए पैसे (लगभग 200 यूरो) भी देते हैं, और स्वास्थ्य बीमा के लिए भुगतान करते हैं, और आवास (एक अलग कमरा) और फ़ीड प्रदान करते हैं, और यदि आप भाग्यशाली हैं, तो उनके पास सभी प्रकार के यात्रा कार्ड भी हो सकते हैं। परिवहन, और जर्मन भाषा पाठ्यक्रम (यहां तक कि एक महंगे प्रतिष्ठित स्कूल में भी नहीं) भुगतान करते हैं। मैंने एक आज्ञाकारी जर्मन बच्चे के साथ आवंटित पांच घंटे काम किया (अधिक बार, निश्चित रूप से, दो या तीन बच्चों के साथ, और इतना आज्ञाकारी नहीं), और आपके सामने एक पूरी दुनिया है जो कॉल और इशारा करती है। कैफे, डिस्को, स्विमिंग पूल, संग्रहालय, गैलरी, दुकानें, सभी प्रकार की यात्राएं। एक शब्द में, जीवन, जैसा कि यह निकला, सुखों से युक्त है!

ये अंतरराष्ट्रीय औ-जोड़ी कार्यक्रम कितने आकर्षक लगते हैं, जो 18 से 25 साल की युवा लड़कियों और लड़कों को अमीर जर्मन परिवारों में शासन (या सिर्फ नानी) के रूप में काम करने के लिए आमंत्रित करते हैं। लेकिन जीवन का अनुभव आपको सोचने पर मजबूर करता है: अगर सब कुछ इतना अच्छा दिखता है, तो कुछ गलत जरूर होगा, कहीं न कहीं एक पकड़ का इंतजार है। और व्यवहार में, यह पता चला है, जो, जैसा कि आप जानते हैं, हमेशा सिद्धांत के विपरीत है, यह पकड़ हर जगह इंतजार कर रही है। अपनी संभावनाओं के साथ एक सुंदर और असीम दुनिया अक्सर केवल सप्ताहांत तक ही सीमित होती है, और यहां तक कि केवल रविवार तक। सप्ताह के दिनों में, बच्चों और हल्के गृहकार्य के साथ पांच नियोजित घंटों में, पूरी तरह से अनियोजित सामान्य सफाई, धुलाई, इस्त्री के तीन और घंटे जोड़े जाते हैं, और शाम को भी अक्सर दोहराया जाता है, जो कार्यक्रम में भी निर्धारित हैं, लेकिन चार नहीं, लेकिन सप्ताह में दो बार। एक शब्द में, कम और कम सुख हैं, और अधिक से अधिक काम हैं। वहीं, अजीब तरह से, किसी कारण से कोई भी पॉकेट मनी बढ़ाने वाला नहीं है।

एक अजीब परिवार में, एक विदेशी देश में, एक विदेशी भाषा में जीवन।यह सब किस लिए है? एक नए समाज में एकता, एक नए जीवन में? विचार अच्छा है, लेकिन यह एकीकरण के लिए नहीं खींचता है, और इससे भी अधिक उत्प्रवास के लिए।

ऐसा अक्सर नहीं होता है कि निमंत्रण भेजने वाले "मैरी पोपिन्स" किताबों से प्यारे परिवार से मिलते जुलते हों। यूरोप में, कानूनी और अवैध अप्रवासियों से भरे हुए, किसी भी कार्यकर्ता को ढूंढना मुश्किल नहीं है, खासकर अकुशल काम के लिए। यह एक स्थानीय समाचार पत्र में एक विज्ञापन प्रकाशित करने के लिए पर्याप्त है, और अगले दिन कम शुल्क के लिए पूरे दिन या सुविधाजनक समय पर आने के इच्छुक लोगों से एक दर्जन कॉलें सुनी जाएंगी। उन्हें भोजन, अलग कमरे या बीमा की आवश्यकता नहीं होगी। क्या एक परिवार एक दूर देश से एक व्यक्ति को बुलाता है, अतिरिक्त लागत पर जाता है? यहां पानी के नीचे की चट्टानें होनी चाहिए। गंदा, पैथोलॉजिकल, अक्सर मानसिक रूप से बिल्कुल सामान्य बच्चे या अत्यधिक मांग वाले और कंजूस माता-पिता। यह दोनों एक साथ होता है। अक्सर, इस परिवार में काम इतना कठिन और अप्रिय होता है कि स्थानीय निवासियों में से कोई भी यहां लंबे समय तक नहीं रहता है। एक विदेशी को पश्चिमी जीवन से अपरिचित बुलाना एक कर्मचारी को यथासंभव लंबे समय तक रखने का एक अच्छा तरीका है। और भुगतान के बिना, "कल के लिए जाम" का वादा करते हुए, रानी ने एलिस को दिखने वाले गिलास के माध्यम से सुझाव दिया। एक महीने तक वेतन नहीं मिलने पर स्थानीय कर्मचारी के जाने की संभावना है। एक विदेशी के लिए वापस जाना मुश्किल है, वह वादों पर विश्वास करेगा - और उसके लिए और क्या बचा है? उसे अनुकूलन करने और विरोध करने की हिम्मत करने में आमतौर पर छह महीने लगते हैं। विदेशी भाषण में महारत हासिल करने में ठीक यही समय लगता है।

कोई फर्क नहीं पड़ता कि जर्मन परिवार कितना अद्भुत निकला, चाहे वे "ओस्टब्लॉक" (हमारे बाद के सीआईएस देशों) की प्यारी गरीब लड़की के साथ कितनी भी ईमानदारी से पेश आए हों, रिश्ता शायद ही कभी "मास्टर-नौकर" रिश्ते से आगे निकल जाता है। नियोजित संबंध, जैसे परिवार का कोई सदस्य, बड़ी बहन या बच्चों की प्रेमिका। पूर्ण निर्भरता, आज्ञाकारिता और दासता - यह वही है जो आपको शुरुआती संभावनाओं के लिए भुगतान करना होगा।

अगर हम इस साल सहन करते हैं, जो किसी भी मामले में बहुत दिलचस्प होगा, भले ही काफी आसान न हो; समय का बुद्धिमानी से उपयोग करें, और जो आप चाहते हैं उसे प्राप्त करने के लिए हर संभव प्रयास करें, आप अपनी मातृभूमि से दूर सफलता और लक्ष्य प्राप्त कर सकते हैं। सिद्धांत रूप में, कई लोगों का एक ही लक्ष्य है - स्थायी निवास के लिए जर्मनी में रहना, लेकिन इसे प्राप्त करने के लिए सभी के पास अलग-अलग साधन हैं। आप एक विश्वविद्यालय में प्रवेश कर सकते हैं (जर्मनी में सार्वजनिक विश्वविद्यालयों में शिक्षा निःशुल्क है) और वादा की गई भूमि में अपने प्रवास को और पांच साल तक बढ़ा सकते हैं (और यदि आप वैज्ञानिक कार्य करते हैं, तो बहुत अधिक)। साथ ही यूरोपीय डिप्लोमा के साथ अच्छी उच्च शिक्षा प्राप्त करें। आप नौकरी पा सकते हैं (कभी-कभी आप करियर भी बना सकते हैं) या यूरोपीय संघ के निवासी से शादी कर सकते हैं। पहला और आखिरी विकल्प (विश्वविद्यालय और विवाह) सबसे यथार्थवादी हैं, क्योंकि जर्मनी में स्थायी निवास की अनुमति के बिना एक अच्छी तरह से भुगतान वाली नौकरी खोजना बहुत मुश्किल है। भले ही आपने अपने गृह देश (और एक से अधिक) में उच्च शिक्षा प्राप्त की हो, आपके पास कार्य अनुभव है, और आप एक से अधिक विदेशी भाषाएं जानते हैं। यह सब वहाँ था, पिछले जन्म में। यहां एक नया जीवन शुरू होता है, बिल्कुल अलग, जिसका अर्थ है कि खेल के नियम पूरी तरह से अलग हैं।

इस नए जीवन को और अपने आप को एक जोड़ी के रूप में आजमाने के लिए, अपनी इच्छा और आकांक्षा के अलावा, आपको निम्नलिखित की आवश्यकता है: एक पासपोर्ट, विदेश यात्रा के लिए एक चिकित्सा प्रमाण पत्र, आपके अच्छे शारीरिक और मानसिक स्वास्थ्य की पुष्टि, एक औ-जोड़ी वीजा, जो आपको केवल इस क्षमता में छोड़ने और काम करने की अनुमति देगा।

जर्मनी में औ-जोड़ी के रूप में रहते हुए कोई और और कहीं भी आधिकारिक तौर पर आप अतिरिक्त पैसा नहीं कमा पाएंगे। इसे छोड़ते समय ध्यान में रखा जाना चाहिए और अपने साथ पर्याप्त मात्रा में "बस मामले में" ले जाना चाहिए। यह कार्यक्रम पैसा नहीं कमा रहा है, बल्कि अध्ययन कर रहा है, हालांकि यह औ-जोड़ी छात्रों की श्रेणी के साथ-साथ श्रमिकों की श्रेणी से संबंधित नहीं है, इसलिए आपको अपनी जेब में जमा धन पर कर नहीं देना होगा। और यह पैसा विशुद्ध रूप से प्रतीकात्मक भुगतान है।कुछ, निश्चित रूप से, आप बर्दाश्त कर सकते हैं, लेकिन आपके सामने बड़ी संख्या में आकर्षक संभावनाएं खुल रही हैं, मनोरंजन, यात्रा और खरीदारी, जर्मनी के एक बड़े शहर में प्रति माह 200 यूरो की कमी है।

औ-पेयर वीज़ा प्राप्त करने के लिए, आपको सबसे पहले इस कार्यक्रम के तहत आपको आमंत्रित करने के लिए एक परिवार की तलाश करनी होगी। परिवार खोजने में मदद के लिए, आपको एजेंसी से संपर्क करना चाहिए, इसकी सेवाओं के लिए भुगतान करना चाहिए ($ 100 तक), प्रश्नावली भरें और उत्तर की प्रतीक्षा करें। परिवार आपको आमंत्रित करना चाहता है, इसके लिए आपको उनकी आवश्यकताओं और इच्छाओं को पूरा करना होगा।

उन लड़कियों को वरीयता दी जाती है जो अच्छी तरह से जर्मन बोलती हैं, बच्चों के साथ काम करने का अनुभव रखती हैं, और यहां तक कि बेहतर शैक्षणिक शिक्षा भी है, जिसकी पुष्टि संबंधित दस्तावेजों और जर्मन में अनुवादित अनुशंसा पत्रों द्वारा की जानी चाहिए। इसके अलावा, परिवार को भेजी गई तस्वीरों में, आपको बस बच्चों के लिए एक पागल प्यार फैलाना चाहिए। और परिवार को लिखे गए पत्र में आपके सभी गुणों का संकेत होना चाहिए कि आप खाना पकाने, सफाई करने, धोने और घर के आसपास कोई भी प्रस्तावित काम करने में कितने अद्भुत हैं।

ड्राइविंग लाइसेंस भी चोट नहीं पहुंचाता है, लेकिन जर्मनी में यह संयुक्त राज्य अमेरिका और कनाडा के विपरीत एक शर्त नहीं है। कार्यक्रम में भाग लेने के लिए एक महत्वपूर्ण आवश्यकता यह है कि आप विवाहित नहीं हैं, आपकी कोई संतान नहीं है, और आपकी आयु 25 वर्ष से कम है। आपकी प्रोफ़ाइल का चयन करने के बाद, परिवार एजेंसी से संपर्क करता है, जो आपको सूचित करता है कि वे आप में रुचि रखते हैं। आप, बदले में, उनकी शर्तों पर विचार करें, और टेलीफोन पर बातचीत के बाद, यदि दोनों पक्ष संतुष्ट हैं, तो आपको बस एक अनुबंध पर हस्ताक्षर करने और शहर के लिए टिकट खरीदकर अपना बैग पैक करने की आवश्यकता है (कुछ परिवार खुद किराया देते हैं), जो बन सकता है आपका दूसरा घर।

हालांकि, ध्यान रखें कि मुख्य बात यह है कि अनुबंध तैयार करने में गलती न करें और भारी शर्तों पर हस्ताक्षर न करें। हालांकि, प्रत्येक यूरोपीय देश में एक विदेशी छात्र के लिए मानक "एयू जोड़ी" अनुबंध हैं। जब आप अभी भी घर पर हों, तो दूतावास में या किसी अंतरराष्ट्रीय वकील से उनके बारे में जानने की कोशिश करें। उनमें सभी विवरण निर्दिष्ट हैं। आपको क्या करना है। भुगतान क्या होगा। आपको दिन में कितने घंटे अपने परिवार को देना चाहिए और कितने घंटे - कक्षाओं के लिए।

भुगतान से भोजन और आवास की कटौती नहीं की जानी चाहिए। आपको परिवार के सभी सदस्यों की तरह ही खिलाया जाना चाहिए। यदि आपको भोजन की मात्रा और गुणवत्ता पसंद नहीं है, तो आपको असंतोष व्यक्त करने का अधिकार है।

आपको एक अलग कमरा और सभी सामान्य रहने की स्थिति प्रदान की जानी चाहिए। अगर घर में एक शॉवर और वॉशिंग मशीन है तो आपको उसका उपयोग करने का अधिकार है।

आप बगीचे में अतिरिक्त कार्य, मरम्मत, लोडिंग, मालिकों की कारों की धुलाई आदि में भाग लेने के लिए बाध्य नहीं हैं। आप या तो अनुबंध में निर्दिष्ट कार्य करने के प्रस्ताव को अस्वीकार कर सकते हैं या अतिरिक्त शुल्क मांग सकते हैं। याद रखें कि कैसे "गॉन विद द विंड" में काले नौकरों, कल स्कारलेट ओ'हारा के घर के दासों ने एक गाय को दूध देने से इनकार कर दिया, यह दावा करते हुए कि वे "घरेलू नौकर" थे।

आपको स्वास्थ्य बीमा लेना आवश्यक है। निर्धारित करें कि निमंत्रण और वीजा जारी करने के लिए यात्रा और अध्ययन के लिए कौन भुगतान करेगा।

आपको हवाई अड्डे या ट्रेन स्टेशन पर मिलना चाहिए। अस्पष्ट शब्दों और अस्पष्ट वादों से संतुष्ट न हों, जिनकी व्याख्या आपकी अपेक्षा से पूरी तरह से अलग तरीके से की जा सकती है।

यदि, एक परिवार के लिए काम करते समय, आपको संदेह है कि एक श्रम विवाद उत्पन्न हो सकता है, तो विदेशी छात्र, सामान्य रूप से विदेशियों के काम और "घरेलू कार्यकर्ता" के अधिकारों से संबंधित कानूनी दस्तावेजों की फोटोकॉपी लें। विदेशियों के काम पर विनियम विश्वविद्यालय केंद्रों, टॉल्स्टॉय फाउंडेशन और श्रम मंत्रालय में विदेशियों के लिए विभागों की सामाजिक सेवाओं से प्राप्त किए जा सकते हैं। यह एक कुचलने वाला तर्क होगा, क्योंकि परिवार को शायद इस बात का सटीक अंदाजा नहीं है कि आप पर क्या बकाया है और क्या बकाया है।

यदि परिवार द्वारा अनुबंध को पूरा नहीं किया जाता है, तो बेझिझक अपनी शिकायत व्यक्त करें। अक्सर वे उनसे सहमत होते हैं। यूरोप में ऐसे बहुत से लोग हैं जो क्रूर और लालची हैं, लेकिन सभी शालीनता और वैधता की समानता रखते हैं।याद रखें कि जब तक आप ईमानदारी से अपने कर्तव्यों का पालन करते हैं, देश का कानून आपके पक्ष में रहेगा।

प्रवासी, धार्मिक संगठनों और मानवाधिकारों की रक्षा करने वाले फाउंडेशनों के पते पर स्टॉक करें, जहां आपको कानूनी सहायता भी प्रदान की जा सकती है। एयू जोड़ी के काम के लिए अनुबंध पर हस्ताक्षर करना कानून के व्यवहार में एक प्राथमिक मामला है। इसकी सभी बारीकियों पर लंबे समय से काम किया गया है। अधिकांश देशों में श्रम मंत्रालय ने एक विदेशी छात्र के लिए इस तरह के काम (या बल्कि, अंशकालिक काम) के लिए मानक विकसित किए हैं। फ्रांस में, यह एक अपार्टमेंट में एक कमरे के प्रावधान के साथ कम से कम 35-40 फ्रेंच फ़्रैंक प्रति घंटे (परिवार में बच्चों की संख्या के आधार पर) की दर से अनिवार्य भुगतान के साथ सप्ताह में 20 घंटे से अधिक नहीं है। छात्र को भोजन।

यदि सुपरमार्केट, स्कूल या बच्चों का कोर्स कम से कम एक बस स्टॉप दूर है, तो आपको यह मांग करने का अधिकार है कि आपके लिए मासिक पास खरीदे जाएं। इसके लिए आपको प्रतिदिन स्कूल से बच्चों को लाना होगा, किराने का सामान खरीदना होगा, पूरे परिवार के लिए रात का खाना पकाना होगा और बच्चे के साथ गृहकार्य करना होगा और सप्ताह में एक बार अपार्टमेंट की सफाई करनी होगी। साथ ही सप्ताह में एक रात - "बेबी-सिटिंग": बच्चों के साथ बिताई गई एक शाम जब उनके माता-पिता आ रहे हों। किसी और चीज को ओवरटाइम माना जाता है और इसके लिए अलग से भुगतान किया जाना चाहिए।

यदि परिवार अनुबंध का उल्लंघन करता है - यह निर्दयतापूर्वक आपका शोषण करने की कोशिश करता है, भुगतान करने की कोई जल्दी नहीं है, और विवादों में हमलावर स्थिति लेने की कोशिश करता है, तो आप अनुबंध को रद्द कर सकते हैं और किसी और के साथ एक नया हस्ताक्षर कर सकते हैं।

जब आप पढ़ रहे हों, तो आपका वीजा वैध होता है। निर्वासन केवल उन लोगों को धमकी देता है जिन्होंने कानून का उल्लंघन किया है - जिन्होंने चोरी या अधिक गंभीर अपराध किया है, और किसी भी मामले में, भले ही आप अपने परिवार को छोड़ दें, आप इस उपाय से डर नहीं सकते। सच है, एक पुरानी, दुनिया के रूप में, चाल है - किसी कर्मचारी के बैग में कुछ फेंकना और उसे चोर की तरह बाहर निकालना, और भुगतान के बिना भी। इस घटना में कि जिस परिवार में आप काम करते हैं और जिस पर आपको भरोसा नहीं है, उस परिवार में नुकसान के बारे में एक घोटाला सामने आया है, अपने सामान के लिए दौड़ें और लगन से पहले उनकी तलाश करें।

शायद ये सभी चेतावनियाँ व्यर्थ हैं, और आपको केवल प्रांतों के एक परिवार द्वारा आमंत्रित किया जाता है, जिसका उद्देश्य एक युवा विदेशी को पश्चिम में आने और शिक्षा प्राप्त करने में मदद करना है। वे चाहते हैं कि उनके बच्चे रूसी सीखें, लेकिन उन्हें अपने शहर में एक रूसी प्रवासी नहीं मिल रहा है। ऐसी स्थितियां आम हैं। फिर वे आपके साथ न केवल समस्याएं साझा करेंगे, बल्कि पारिवारिक छुट्टियों में सेब के पीसे भी साझा करेंगे। यदि आप नियोक्ताओं के साथ भाग्यशाली हैं, तो पारिवारिक जीवन पारस्परिक रियायतों की एक प्रणाली पर आधारित होगा जो दोनों पक्षों के लिए सुविधाजनक है। उदाहरण के लिए, आप लॉन पर घास काटते हैं, हालाँकि आप ऐसा करने के लिए बाध्य नहीं हैं, लेकिन वे आपको अपने साथ बहामास में छुट्टी पर ले जाते हैं, अपने माता-पिता को यात्रा करने के लिए आमंत्रित करते हैं, उपहार देते हैं …

उन्हें यह माँग करने का कोई अधिकार नहीं है कि आप कठिन शारीरिक श्रम से संबंधित कार्य को पूरा करें, उदाहरण के लिए, सुपरमार्केट से कार तक पार्टी के लिए भोजन का एक बड़ा डिब्बा ले जाना। यह अलग बात है कि आप स्वेच्छा से सहमत हैं, यह जानते हुए कि शाम को आपके साथ मेहमानों के साथ समान व्यवहार किया जाएगा।

एक साल के लिए एक नया जीवन जीने के बाद, आमतौर पर बहुत कम लोग वापस जाना चाहते हैं। भले ही यह कठिन था। पूरे जीवन की तुलना में बेहतर एक वर्ष कठिन है। और हालांकि इन अंतरराष्ट्रीय कार्यक्रमों के विज्ञापन अक्सर सच नहीं होते हैं, लेकिन इस साल अगर समझदारी से इस्तेमाल किया जाए तो यह आपके बेहतर जीवन का एकमात्र मौका हो सकता है। तो यह सोचने लायक है और … जा रहा है। जहां यह मुश्किल और आसान है, जहां यह बुरा और अच्छा है, जहां यह दुखद और मजेदार है, जहां आप रहना चाहते हैं और जहां रहना इतना मुश्किल है। और अगर आप वापस जाना भी चाहते हैं, तो भी आप इस साल जर्मनी में रहकर कुछ नहीं खोएंगे, बल्कि केवल हासिल करेंगे। यह एक नई विदेशी भाषा, नए दोस्त और जीवन का एक अनूठा अनुभव है जो आपको अपने गृहनगर या देश को छोड़े बिना कभी नहीं मिलेगा। और यह जाने लायक भी है क्योंकि केवल एक ही जीवन है, और इसमें इतने मौके नहीं हैं, और उन्हें याद नहीं किया जा सकता है।

सिफारिश की: